Skip to main content

African players in Europe: Egyptians Salah, Trezeguet excel Paris (AFP) – Mohamed Salah scored for the 26th time this season in all competitions and fellow Egyptian Trezeguet ended an eight-month goal drought in the English Premier League at the weekend. Salah claimed the second goal as Liverpool moved back into contention for a top-four finish and Champions League qualification with a 3-0 triumph at Arsenal. Trezeguet struck twice as mid-table Aston Villa bagged three goals in the final 12 minutes to overturn a deficit and inflict a 3-1 defeat on strugglers Fulham. Here, AFP Sport rounds up the performances of Africans in the major European leagues: ENGLAND MOHAMED SALAH (Liverpool) He helped Liverpool maintain their recent revival with a goal in a confident win. Liverpool took the lead through Diogo Jota’s 64th-minute goal. Salah netted four minutes later as he took advantage of poor defending from Gabriel to slide a cool finish through Bernd Leno’s legs.  TREZEGUET (Aston Villa) The winger inspired a 3-1 comeback home win against Fulham. Villa were trailing when Trezeguet came to the rescue with two goals in three minutes. The 26-year-old, who had not scored since July, equalised in the 78th minute with a clinical finish from Tyrone Mings’ cross. Trezeguet struck again, meeting Keinan Davis’s cross with a fine volleyed finish. MBAYE DIAGNE (West Brom) The Senegal striker grabbed his second goal for West Brom in a stunning 5-2 win at Chelsea. Diagne’s previous goal since arriving on loan from Galatasaray in January came against Manchester United and he punished another of the Premier League’s aristocrats at Stamford Bridge. The 29-year-old capped a superb Albion attack with a cool finish from the edge of the penalty area in the 68th minute.   ITALY SIMY, AHMAD BENALI (Crotone), VICTOR OSIMHEN (Napoli) Simy continued his remarkable form with a brace, but basement club Crotone fell 4-3 at Napoli. Libya midfielder Benali provided the cross for Simy’s first after 25 minutes and the Nigerian added a second after the break to bring his campaign tally to 15 goals, including eight in the last five games. Fellow Nigerian Osimhen was also on target, scoring his fourth Serie A goal of the season for Napoli. HAMED TRAORE (Sassuolo) Ivorian midfielder Traore tapped in from close range for his side’s opening goal to pull Sassuolo level midway through the second half in a 2-2 home draw against Roma. The 21-year-old found the net for the second consecutive league game to lift his season league total to four goals. FRANCK KESSIE (AC Milan) Kessie set up Norwegian Jens Petter Hauge to equalise three minutes from time and rescue a 1-1 draw against Sampdoria. The Ivorian then missed a chance to snatch a last-gasp winner when his shot hit the post in injury time.  GERMANY ERIC-MAXIM CHOUPO MOTING (Bayern Munich) With Robert Lewandowski injured, the Cameroon striker made only his fifth league start this season for Bayern in a crucial 1-0 win over second-place RB Leipzig to keep the Bundesliga leaders on course for a ninth successive title. Leon Goretzka’s superb strike sealed a win which pulled  Bayern seven points clear. DIADIE SAMASSEKOU (Hoffenheim) The Mali midfielder was booked for fouling Rani Khedira — a brother of Germany’s 2014 World Cup winner Sami — during his side’s 2-1 defeat at Augsburg. It was Hoffenheim’s third loss in a row, and Samassekou’s team dropped to 12th. FRANCE WAHBI KHAZRI, DENIS BOUANGA (Saint-Etienne) Two of Saint-Etienne’s African stars combined to haul their team seven points clear of the Ligue 1 drop zone with goals in a 2-0 win at Nimes. Khazri withdrew from Tunisia’s final two Cup of Nations qualifiers but returned in style for his club, blasting in the opener from 20 yards. Bouanga, who scored last week as Gabon qualified for next year’s finals, added Saint-Etienne’s second with a rocket from even further out.


Paris (AFP) – Mohamed Salah scored for the 26th time this season in all competitions and fellow Egyptian Trezeguet ended an eight-month goal drought in the English Premier League at the weekend.

Salah claimed the second goal as Liverpool moved back into contention for a top-four finish and Champions League qualification with a 3-0 triumph at Arsenal.

Trezeguet struck twice as mid-table Aston Villa bagged three goals in the final 12 minutes to overturn a deficit and inflict a 3-1 defeat on strugglers Fulham.

Here, AFP Sport rounds up the performances of Africans in the major European leagues:

ENGLAND

MOHAMED SALAH (Liverpool)

He helped Liverpool maintain their recent revival with a goal in a confident win. Liverpool took the lead through Diogo Jota’s 64th-minute goal. Salah netted four minutes later as he took advantage of poor defending from Gabriel to slide a cool finish through Bernd Leno’s legs. 

TREZEGUET (Aston Villa)

The winger inspired a 3-1 comeback home win against Fulham. Villa were trailing when Trezeguet came to the rescue with two goals in three minutes. The 26-year-old, who had not scored since July, equalised in the 78th minute with a clinical finish from Tyrone Mings’ cross. Trezeguet struck again, meeting Keinan Davis’s cross with a fine volleyed finish.

MBAYE DIAGNE (West Brom)

The Senegal striker grabbed his second goal for West Brom in a stunning 5-2 win at Chelsea. Diagne’s previous goal since arriving on loan from Galatasaray in January came against Manchester United and he punished another of the Premier League’s aristocrats at Stamford Bridge. The 29-year-old capped a superb Albion attack with a cool finish from the edge of the penalty area in the 68th minute.  

ITALY

SIMY, AHMAD BENALI (Crotone), VICTOR OSIMHEN (Napoli)

Simy continued his remarkable form with a brace, but basement club Crotone fell 4-3 at Napoli. Libya midfielder Benali provided the cross for Simy’s first after 25 minutes and the Nigerian added a second after the break to bring his campaign tally to 15 goals, including eight in the last five games. Fellow Nigerian Osimhen was also on target, scoring his fourth Serie A goal of the season for Napoli.

HAMED TRAORE (Sassuolo)

Ivorian midfielder Traore tapped in from close range for his side’s opening goal to pull Sassuolo level midway through the second half in a 2-2 home draw against Roma. The 21-year-old found the net for the second consecutive league game to lift his season league total to four goals.

FRANCK KESSIE (AC Milan)

Kessie set up Norwegian Jens Petter Hauge to equalise three minutes from time and rescue a 1-1 draw against Sampdoria. The Ivorian then missed a chance to snatch a last-gasp winner when his shot hit the post in injury time. 

GERMANY

ERIC-MAXIM CHOUPO MOTING (Bayern Munich)

With Robert Lewandowski injured, the Cameroon striker made only his fifth league start this season for Bayern in a crucial 1-0 win over second-place RB Leipzig to keep the Bundesliga leaders on course for a ninth successive title. Leon Goretzka’s superb strike sealed a win which pulled  Bayern seven points clear.

DIADIE SAMASSEKOU (Hoffenheim)

The Mali midfielder was booked for fouling Rani Khedira — a brother of Germany’s 2014 World Cup winner Sami — during his side’s 2-1 defeat at Augsburg. It was Hoffenheim’s third loss in a row, and Samassekou’s team dropped to 12th.

FRANCE

WAHBI KHAZRI, DENIS BOUANGA (Saint-Etienne)

Two of Saint-Etienne’s African stars combined to haul their team seven points clear of the Ligue 1 drop zone with goals in a 2-0 win at Nimes. Khazri withdrew from Tunisia’s final two Cup of Nations qualifiers but returned in style for his club, blasting in the opener from 20 yards. Bouanga, who scored last week as Gabon qualified for next year’s finals, added Saint-Etienne’s second with a rocket from even further out.



from World Soccer Talk https://ift.tt/3wuKGju

Comments

Popular posts from this blog

Xavi under no illusions ahead of fairytale on Barcelona return Barcelona (AFP) – Xavi Hernandez said he is prepared for the “biggest challenge of his career” before leaving Qatar for Spain on Saturday, as Barcelona’s legendary former midfielder returns home to take over as coach. Xavi’s appointment was confirmed by Barca in the early hours of Saturday morning and the 41-year-old will be presented to fans at Camp Nou on Monday. “I’m very happy as you can imagine, it’s the biggest challenge of my career,” Xavi told Spanish journalists at Doha airport. “I’m going home and I am very happy.” Xavi faces a huge challenge, with Barcelona adrift of La Liga’s top four, struggling to make the knock-out stages of the Champions League and grappling with debts of more than a billion euros. “I have also experienced bad situations,” Xavi said. “It’s not the best moment in the history of the club but I want to explain what my idea is and to work hard, to make a team. Obviously the first thing is to talk to the players to see how they are.” Xavi left Camp Nou to play for Qatari club Al Sadd in 2015, after making 767 appearances for Barcelona, with eight La Liga titles and four Champions Leagues among his 25 trophies. “It’s time to come home. Welcome, Xavi,” Barca tweeted in the early hours of Saturday morning, as Spain slept.  “It wasn’t goodbye, it was see you later,” it wrote, along with a video montage of the player’s departure in 2015. Barcelona said in a statement they had reached an agreement with Xavi to become first-team coach for the rest of the season and two more seasons, replacing the sacked Ronald Koeman. “It is expected that Xavi Hernandez will arrive in Barcelona this weekend and that on Monday 8, November his presentation as new FC Barcelona first team coach will take place in an event open to the public at Camp Nou,” it said. Nicknamed the “Maquina” (the Machine), Xavi is widely considered one of the club’s greatest players and there is huge excitement about his potential as a coach after his influence on the iconic Barca team managed by Pep Guardiola. His passing style was seen as the embodiment of Guardiola’s “tiki-taka” team that won the treble in 2009. “One of the greatest midfield maestros of all time, he helped redefine the art with his creative mind, pinpoint passing and sublime ability to read the game,” Barca said in their statement, heralding the return of “an absolute legend”. Al Sadd, which Xavi had coached since 2019, hours earlier said they had reached an agreement with Barca and posted photos on social media of the Spaniard saying goodbye to the players and staff. – ‘The dream’ – Barcelona’s attempt to appoint Xavi as Koeman’s successor had been held up on Friday over his Al Sadd release clause, with Xavi and Barca considering splitting the payment to complete the deal. Al Sadd said Barca had agreed to pay the clause in Xavi’s contract, which is reportedly set at around five million euros ($5.8 million), but Barcelona did not give any details of the deal in their statement. Spanish sports daily Marca headlined the club hero’s return and estimated the cost to Barca of sacking recent managers Ernesto Valverde, Quique Setien and Koeman at 32 million euros. Xavi had made no secret of his desire to return to Barcelona, which he joined through the club’s La Masia academy at the age of 11. “My main objective, when I can do it, is Barca,” Xavi told Marca last year. “It’s my home, that’s the dream.” Barcelona sat ninth in La Liga on Saturday morning, with concerns growing they might not qualify for next season’s Champions League. The club are also in dire financial straits, having posted debts of 1.35 billion euros. They could not afford to renew Lionel Messi’s contract in the summer, and the Argentine left for Paris Saint-Germain. Xavi will also be charged with improving the team’s style of play, which was a key criticism during the tenure of Koeman, another former Barca player. Xavi’s flight is due to touch down as Barca take on Celta Vigo in La Liga in Juan Barjuan’s last game as caretaker coach before he hands over to the man the fans are pinning their hopes on to turn the club around.

Barcelona (AFP) – Xavi Hernandez said he is prepared for the “biggest challenge of his career” before leaving Qatar for Spain on Saturday, as Barcelona’s legendary former midfielder returns home to take over as coach. Xavi’s appointment was confirmed by Barca in the early hours of Saturday morning and the 41-year-old will be presented to fans at Camp Nou on Monday. “I’m very happy as you can imagine, it’s the biggest challenge of my career,” Xavi told Spanish journalists at Doha airport. “I’m going home and I am very happy.” Xavi faces a huge challenge, with Barcelona adrift of La Liga’s top four, struggling to make the knock-out stages of the Champions League and grappling with debts of more than a billion euros. “I have also experienced bad situations,” Xavi said. “It’s not the best moment in the history of the club but I want to explain what my idea is and to work hard, to make a team. Obviously the first thing is to talk to the players to see how they are.” Xavi left...

Bayern down Mainz to go six points clear in the Bundesliga Berlin (AFP) – Defending champions Bayern Munich extended their lead at the top of the Bundesliga to six points on Saturday after coming from behind to seal a 2-1 home win against Mainz. Second-half goals by Kingsley Coman and 18-year-old Jamal Musiala sealed the victory behind closed doors at Munich’s Allianz Arena after Mainz had taken a shock lead. Bayern remain firmly on course to win the German league for the tenth straight season after stretching their lead at the top of the table as second-placed Dortmund were held 1-1 at Bochum. 

Berlin (AFP) – Defending champions Bayern Munich extended their lead at the top of the Bundesliga to six points on Saturday after coming from behind to seal a 2-1 home win against Mainz. Second-half goals by Kingsley Coman and 18-year-old Jamal Musiala sealed the victory behind closed doors at Munich’s Allianz Arena after Mainz had taken a shock lead. Bayern remain firmly on course to win the German league for the tenth straight season after stretching their lead at the top of the table as second-placed Dortmund were held 1-1 at Bochum.  from World Soccer Talk https://ift.tt/3lVLPNa

Rangers brush aside title rivals Hearts Glasgow (AFP) – Alfredo Morelos and Joe Aribo fired Rangers to a 2-0 win at Hearts on Sunday as the Scottish Premiership leaders extended their strong start under new boss Giovanni van Bronckhorst. Van Bronckhorst has won four successive league games since replacing Steven Gerrard after his predecessor’s move to Aston Villa. Morelos and Aribo scored in the early stages at Tynecastle, giving Rangers six consecutive league victories encompassing the end of Gerrard’s reign. Hearts had Josh Ginnelly sent off late on as they squandered a chance to close the gap on the champions. Rangers are 12 points clear of third placed Hearts and seven ahead of second placed Celtic, who host Motherwell later on Sunday. Van Bronckhorst made six changes to the Rangers side that began Thursday’s 1-1 draw at Lyon in the Europa League. Liam Boyce had a great chance to open the scoring for Hearts in the third minute when he ran on to John Souttar’s clipped ball over the top, but the Northern Ireland striker saw his lob tipped over by Allan McGregor. It was Rangers who scored with their first chance of the match after nine minutes when Ryan Kent’s cross reached Fashion Sakala and the Zambian cut the ball back to Morelos, who fired home from six yards out. Sakala shot just wide from close range moments later before Morelos headed wide from James Tavernier’s corner. Rangers’ second goal came in the 13th minute when Aribo ran on to a brilliant long diagonal from Connor Goldson and fired an angled low shot beyond the exposed Craig Gordon. Gary Mackay-Steven saw his angled shot pushed behind by McGregor early in the second half. Rangers had a let-off in the 53rd minute when Calvin Bassey knocked a Ginnelly cross off the underside of his own crossbar. Rangers remained a threat, however, and Scott Arfield and Sakala were both denied by saves from Gordon. Boyce fired over from close range after being set up by Mackay-Steven before Stephen Kingsley cracked a free kick off the bar from 30 yards out. In the 80th minute, Ginnelly was sent off after being shown a second yellow card for squaring up to Borna Barisic.

Glasgow (AFP) – Alfredo Morelos and Joe Aribo fired Rangers to a 2-0 win at Hearts on Sunday as the Scottish Premiership leaders extended their strong start under new boss Giovanni van Bronckhorst. Van Bronckhorst has won four successive league games since replacing Steven Gerrard after his predecessor’s move to Aston Villa. Morelos and Aribo scored in the early stages at Tynecastle, giving Rangers six consecutive league victories encompassing the end of Gerrard’s reign. Hearts had Josh Ginnelly sent off late on as they squandered a chance to close the gap on the champions. Rangers are 12 points clear of third placed Hearts and seven ahead of second placed Celtic, who host Motherwell later on Sunday. Van Bronckhorst made six changes to the Rangers side that began Thursday’s 1-1 draw at Lyon in the Europa League. Liam Boyce had a great chance to open the scoring for Hearts in the third minute when he ran on to John Souttar’s clipped ball over the top, but the Northern Ireland stri...